Каталог рукописей шейха ат-Тантави в СПбГУ
XVII в., БВСА (Ближний Восток и Северная Африка).
39 л. 215 x 157 мм. Бумага европейская, плотная, слабо лощеная. Филиграни: якорь в круге, над ним трилистник, контрамарки - литеры ME с трилистником, SO(?). Текст: 160 x 115 мм , 9 строк. В 2 столбца. Кустоды. Разлиновка мистарой, почти незаметна. Стихотворные части сочинения написаны в два столбца. Чернила черные, заголовки и отдельные слова вписаны красными чернилами. Почерк четкий насх. Стихотворный текст (собственно словарь) полностью огласован. Заголовки более крупным почерком, красными чернилами.
Переплет полукожаный, крышки оклеены розово-белой мраморной бумагой, корешок коричневой кожи.
Незначительные загрязнения на листах, следы затеков влаги. Края последнего листа подклеены при старой реставрации. Крышки переплета покрыты пятнами, частично выцвели, верхние края истрепаны. Корешок сильно потерт и надорван.
На л. 1r одна и та же приписка (владельческая?) с именем Халил Наккаш, двумя разными почерками:
Литература: Salemann, Rosen 1888, 50; Фролова, Дерягина 1996, № 828.39 л. 215 x 157 мм. Бумага европейская, плотная, слабо лощеная. Филиграни: якорь в круге, над ним трилистник, контрамарки - литеры ME с трилистником, SO(?). Текст: 160 x 115 мм , 9 строк. В 2 столбца. Кустоды. Разлиновка мистарой, почти незаметна. Стихотворные части сочинения написаны в два столбца. Чернила черные, заголовки и отдельные слова вписаны красными чернилами. Почерк четкий насх. Стихотворный текст (собственно словарь) полностью огласован. Заголовки более крупным почерком, красными чернилами.
Переплет полукожаный, крышки оклеены розово-белой мраморной бумагой, корешок коричневой кожи.
Незначительные загрязнения на листах, следы затеков влаги. Края последнего листа подклеены при старой реставрации. Крышки переплета покрыты пятнами, частично выцвели, верхние края истрепаны. Корешок сильно потерт и надорван.
На л. 1r одна и та же приписка (владельческая?) с именем Халил Наккаш, двумя разными почерками:
من كتب الفقير خليل نقاش سنة ١١١٨
Содержание:
Л. 1r - 39v.
Филология. Филология: ЛексикографияНачало текста:
تسليمات طيبات ال و اصحاب سعادت سمات لري اوزره وزان اولسون
Конец текста:كمان ايمكدزر وهم ورم ششمك قوريمق يبس
ولاية والي اولمق ال ايرشدرمك استيلاء