Каталог рукописей шейха ат-Тантави в СПбГУ
21 раджаба 1255 / 29 сентября 1839 г., [Египет].
Переписчик: ат-Тантави, Мухаммад б. Саʿд б. Сулайман ʿАййад
Переписчик: ар-Рамлави, Мухаммад б. Мустафа
68 л. 230 х 165 мм. Европейская с филигранями, плотная, белая, лощеная. Филиграни - полумесяц с лицом на щите, литеры VC. Текст: 175 х 105 мм , 27 строк. Кустоды. ruling. 1 сочинение - почерк аккуратный насх. Чернила черные, заголовки, слова "каулуху" в тексте и кружки-разделители между бейтами - красными черилами. 2 сочинение - насх, почерк Тантави, чернила более светлые (водянистые).
Переплет библиотечный, картонный, оклеен коричневой мраморной бумагой.
На л. 66r колофон:
На полях первого сочинения много помет, сделанных рукой шейха ат-Тантави. На л. 1r его же карандашная задпись о содержании рукописи.
Литература: Фролова, Дерягина 1996, № 187, 747, 934; Крачковский. Шейх Тантави, с. 284-285; Крачковский 1929, Приложение А, с. 97-98, № 3; Salemann, Rosen 1888, с. 39.Переписчик: ат-Тантави, Мухаммад б. Саʿд б. Сулайман ʿАййад
Переписчик: ар-Рамлави, Мухаммад б. Мустафа
68 л. 230 х 165 мм. Европейская с филигранями, плотная, белая, лощеная. Филиграни - полумесяц с лицом на щите, литеры VC. Текст: 175 х 105 мм , 27 строк. Кустоды. ruling. 1 сочинение - почерк аккуратный насх. Чернила черные, заголовки, слова "каулуху" в тексте и кружки-разделители между бейтами - красными черилами. 2 сочинение - насх, почерк Тантави, чернила более светлые (водянистые).
Переплет библиотечный, картонный, оклеен коричневой мраморной бумагой.
На л. 66r колофон:
و كان الفراق من كتابتها يوم الاحد المبارك احد و عشرين شهر رجب سنة ١٢٥٥ خمسة و خمسين و مايتين و الف من هجرة من له العز و الشرف علي يد كاتبه الفقير محمد الراملاوي بن مصطفي الشافعي غفر الله له و لوالديه و للمسلمين و المسلمات و المومنين و المومنات ز صلي الله علي يسدنا محمد و علي اله م صحبه و سلم امين
На полях первого сочинения много помет, сделанных рукой шейха ат-Тантави. На л. 1r его же карандашная задпись о содержании рукописи.
Содержание:
1. Л. 1v - 66r.
Филология: Метрика. ФилологияНачало текста:
اللهم يا كافي المعاقبة داركنا بدوام المراقبة
Конец текста:و الي الله اجاران يجعلها من سباب النجات يوم فصل القضا و ان يكف بها ثقيل العيوب التي توجب الزحف لولا ان يجتثها تدارك الوضا متوسلا بالسيد الكامل صلي الله عليه و علي اله و صحبه اولي الفضايل
2. Л. 66r - 66v.
Название: [ترجمة حياة الشيخ محمد عياد الطنطاوي بخط يده]
[Тарджумат хайат аш-шайх Мухаммад ʿАййад ат-Тантави би-хатт йадихи]
Биографии[Тарджумат хайат аш-шайх Мухаммад ʿАййад ат-Тантави би-хатт йадихи]
Л. 66а - вложенный в рукопись листок с автобиографией Тантави
Начало текста:
ولدت بنجريد قرية قرب طنطا...
Конец текста:... و لان لبعض اهلها انفة لا تحتمل مع انهم من طين
3. Л. 66v - 68r.
ИсторияВыписка сделана шайхом ат-Татнави.
Выписка из "Мукаддимы" Ибн Халдуна о народной поэзии.
Начало текста:
قال ابن خلدون في مقدمة تاريخه الكبير واما اهل الاندلوس فلها كثر الشعر في قطرهم
Конец текста:وقد رايته دفعات و هو بالحقيقة كتاب غث بارد الحديث