Каталог рукописей шейха ат-Тантави в СПбГУ
4 рамадана 712 / 10 января 1313 г., БВСА (Ближний Восток и Северная Африка).
48 л. 207 х 142 мм. Бумага восточная, плотная, лощеная, кремвая. Напросвет видны верже, на некоторых листах неровные понтюзо, сгрупированные по три. Текст: 138 х 85 мм , 20 строк. Разлиновка мистарой. Разметка таблиц процарапана острым предметом. Почерк четкий насх. Чернила черные, некоторые буквы подведены красными чернилами.
Переплет османский 17(?) в. с клапаном: картонные крышки, оклеенные снаружи мраморной бумагой, корешки коричневой кожи.
Рукопись в отличном состоянии, незначительные загрязнения на листах.
Колофон на л. 48r:
На л. 1r владельческая запись Хасана ал-Джабарти.
48 л. 207 х 142 мм. Бумага восточная, плотная, лощеная, кремвая. Напросвет видны верже, на некоторых листах неровные понтюзо, сгрупированные по три. Текст: 138 х 85 мм , 20 строк. Разлиновка мистарой. Разметка таблиц процарапана острым предметом. Почерк четкий насх. Чернила черные, некоторые буквы подведены красными чернилами.
Переплет османский 17(?) в. с клапаном: картонные крышки, оклеенные снаружи мраморной бумагой, корешки коричневой кожи.
Рукопись в отличном состоянии, незначительные загрязнения на листах.
Колофон на л. 48r:
فلختم الكتاب حامدين لله تعالى ومصلين على رسوله الامين وعلى جميع الانبياء المرسلين وقع الفراغ من كتبته يوم الثلاثا الرابع من الشهر المبارك رمضان سنة اثني عشر وسبعماية والحمد لله رب العالمين
На л. 1r владельческая запись Хасана ал-Джабарти.
Содержание:
Л. 1v - 48r.
Сочинение преподнесено автором византийскому императору(?):
الهمت ان ان اهدي طرفا من طرايفه و اتحف جملا من لطايفه الي جناب ملك الملوك و الحكما و مزلي(؟) العلوم و العلما مالك البلاد الرومية و ملك ملوك الانبراطورية الافرنجية الملك الانبراطور...ئНачало текста:
بسم الله الرحمن الرحيم رب تمم بفضلك الحمد لله الذي خلق الانسان من علق الرب الاكرم...
Конец текста:...و اذا وصلنا الي هذا الموضع فلنحتم الكتاب حامدين لله تعالي و مصلين علي رسوله له الامين و علي جميع الانبياء المريلين