Catalogues & Indexes Home

Каталог рукописей шейха ат-Тантави в СПбГУ

Организация: СПбГУ
Шифр: Ms. O. 757 (Коллекция Тантави, 1871 г.)

30 рамадана 1094 / 21 сентября 1683 г.; ок. 15 рамадана 1094 / ок. 6 сентября 1683 г., Северная Африка (Магриб).
264 л. 220 х 160 мм. Бумага европейская, белая, тонкая, лощеная. Филиграни: колокол, над ним картуш с надписью и корона; три сферы - одна с крестом, одна с литерами BM, над ними корона или трезубец. Текст: 140 х 85 мм Кустоды. Разлинока мистарой. Размеры поля текста и количество строк непостоянны, даны в описании по л. 2r. Почерк магрибинский (несколько писцов), чернила черные и темно-коричневые. Отдельные слова и некоторые заголовки в строке написаны красными чернилами. Заголовки выписаны более крупным почерком, иногда красными чернилами.
Переплет библиотечный: картонные крышки, кожаный корешок, на котором золотом вытиснен шифр рукописи.
На л. 70r колофон с датой 1094/1682-83:
كمل انتساخه بموافقة اخر يوم شهر لله رمضان المبارك عام ١٠٩٤ سنة والحمد لله

رب العالمين ....

На л. 85 колофон с датой 1094/1682-83:
كمل الشرح المبارك و الحمد لله رب العالمين اواسط رمضان عام اربع و تسعين سنة بعد الف و صلي الله علي سيدنا محمد و اله وصحبه وسلم

На л. 192 колофон с датой 997/1588-89 г.:
و كان الفراغ منه ... ليلة الخميس رابع عشر من شهر الله المعظم شعبان عام سبعة و تسعين و تسعمائة نفعنا الله بالعلم

К первому листу приклеен двойной лист с подробным описанием содержания сборника, выполненный 18(30).07.1890 Карлом Залеманом.
Выписки, заметки на л. 1r, 10v - 11r, 19r-v, 19r-v, 21r, 29v-31r, 40v-41r, 51v-54r, 59v-60r, 70r-71r, 82r, 85v-90r, 96r-97r, 98r, 99r, 103r-104v, 107r-108r, 135v-136r, 139r, 143r, 145r, 192v-193r, 225v-234r, 235r-241r, 248v-252v, 264v.
На л. 241 оттиск печати с датой 1110/1698 г.: مظهر فيض الهي عبده حسن ١١١٠
Литература: Фролова, Дерягина 1996, № 6, 49, 211, 220, 280, 284, 315, 316, 329, 369, 387, 447, 501, 503, 517, 558, 605, 652, 728, 810, 998; Salemann, Rosen 1888, с. 25, 26, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 39, 40, 44; Шмидт 1914; Беляев, Булгаков 1958, с. 27, 33.

Содержание:

1. Л. 1v - 10v.
Автор: الشعرانى، عبد الوهاب
аш-Шаʿрани, ʿАбд ал-Ваххаб
Название: الدرر المنثورة في زبدة العلوم المشهورة
ад-Дурар ал-мансура фи зубдат ал-ʿулум ал-машхура
Энциклопедии, пропедевтика, система наук. Суфизм
Начало текста:
الحمد لله رب العالمين وافضل الصلاة واشرف التسليم على سيدنا محمد واله وصحبه اجمعين وبعد فلما رايت الناس قد قصر هممهم...
Конец текста:
وهذا اخر ما اراد الله تعالى اظهاره من خزاين جوده والحمد لله رب العالمين وصلى الله على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه اجمعين ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم والحمد لله على كماله
2. Л. 11v - 19r.
Автор: الهبطي، محمد بن عبد الله
ал-Хибти, Мухаммад б. ʿАбд Аллах
Название: مختصر كشف الأستار الغيبية عن وجه القصيدة الشعيبية
Мухтасар кашф ал-астар ал-гайбийа ʿан вадж ал-касида аш-шуʿайбийа
Художественная литература: Поэзия: Касыды, мелкие стихотворения и фрагменты, авторы которых не установлены. Суфизм
В колофоне дата 1593 г.
Начало текста:
الحمد لله الذي اختص اهل الوجد بالاسرار اللطبفة والمعارف الربانية
Конец текста:
وقد تم شرحه للقصيدة موجزا ولله حمدي في ابتدا وفي انتها وتهيا الفراغ منه في السادس من ربيع الثاني سنة واحد والف عرفنا الله خيره
3. Л. 21v - 29v.
Автор: مؤلف مجهول
Неустановленный автор
Название: سبك العبارة بألفاظ الميارة
Сабк ал-ʿибара би-алфаз ал-мийара
Астрономия, астрология
Дата в колофоне 999/1590-91 г.
Начало текста:
الحمد لله على ما انبع من نعمه والامه والشكر له على ما اولى من جزيل نواله وعطايه
4. Л. 31v - 41r.
Автор: الخروبي الطرابلسي، محمد بن علي
ал-Харруби ат-Тараблуси, Мухаммад б.ʿАли
Название: شرح صلاة ابن مشيش
Шарх салат Ибн Машиш
Ритуал и молитвы: Основные молитвы. Ритуал и молитвы
Начало текста:
الحمد لله الذي جعل الصلاة على سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم سيد العجم والعرب من اعظم الرتب
5. Л. 41v - 51r.
Автор: ابن عطاء الله الاسكندري، احمد بن محمد بن عبد الكريم
Ибн ʿАтаʾ Аллах ал-Искандари, Ахмад б. Мухаммад б. ʿАбд ал-Карим
Название: الحكم العطائية
ал-Хикам ал-ʿатаʾийа
Суфизм
Начало текста:
من علامات الاعتماد على العمل نقصان الرجاء عند وجود الزلل
6. Л. 54v - 59r.
Автор: n/a
n/a
Название: [الزبور]
[аз-Забур]
Христианская литература. Христианская литература: Ветхий и Новый завет и толкования к ним
Начало текста:
السورة الاولى عجبت لمن أيقن بالموت كيف يفرح
7. Л. 60v - 71r.
Автор: اليماني، عبد الرحمن بن ميمون
ал-Йамани, ʿАбд ар-Рахман б. Маймун
Название: عین الحقیقة
ʿАйн ал-хакика
Суфизм
Дата в колофоне 1094/1682-83 г.
Начало текста:
الحمد لله الذي اشرقت بنوره الظلمات وتنزه عن حلول
8. Л. 71v - 81v.
Автор: اليماني، عبد الرحمن بن ميمون
ал-Йамани, ʿАбд ар-Рахман б. Маймун
Название: حجة السعادة
Худжжат ас-саʿада
Суфизм
Начало текста:
الحمد لله الذي خلق كل شيء بقدرته وانفذ(؟) كل شيء بحكمته
9. Л. 82v - 85r.
Автор: السنوسى، محمد بن يوسف
ас-Сануси, Мухаммад б. Йусуф
Название: [شرح قوله المعدة بيت الداء]
[Шарх ал-хадис: ал-Миʿда байт ад-даʾ]
Хадисы (предание)
Начало текста:
قال الشيخ والامام القدوة الهمام العارف الرباني ابو عبدالله سيدي محمد بن يوسف السنوسي رحمه الله تعالى واعاد علينا من بركاته الحمد لله المنفرد بالقدم مخترع الوجودات من العدم
10. Л. 90r - 95v.
Автор: السنوسى، محمد بن يوسف
ас-Сануси, Мухаммад б. Йусуф
Название: نصرة الفقير في الرد على ابي الحسن الصغير
Нусрат ал-факир фи-р-радд ʿала Аби-л-Хасан ас-Сагир
Догматика
Начало текста:
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله محمد واله وصحبه وسلم تسليما اما بعد فاني رايت الهمم قاصرة عن الله تعالى
11. Л. 96r - 97r.
Автор: الفاسي، محمد بن عبد القادر
ал-Фаси, Мухаммад б. ал-Кадир
Название: [احاديث]
[Ахадис]
Хадисы (предание)
Начало текста:
هاذا احاديث جمعها العالم العلامة سيدي محمد بن عبد القادر الفاسي ابقى الله علومه كتبها لبعض من اصحاب قال صلى الله عليه وسلم ان المومن للمومن كالبنيان يشد بعضه بعضًا وشبك بين أصابعه
12. Л. 99v - 103v.
Автор: القزويني، أحمد بن فارس بن زكريا بن محمد بن حبيب (ابن فارس)
ал-Казвини, Ахмад б. Фарис б. Закарийа б. Мухаммад б. Хабиб (Ибн Фарис)
Название: أوجز السير لخير البشر
Авджаз ас-сийар ли-хайр ал-башар
Хадисы (предание). Биографии: Мухаммад, пророки, имамы
Начало текста:
هذا تاليف ذكر ما يحق على المر المسلم حفظه ويجب على
13. Л. 105r - 107r.
Автор: اليوسي المراكشي، الحسن بن مسعود
ал-Йуси ал-Маракиши, ал-Хасан б. Масʿуд
Название: [رسالة في علم النبي]
[Рисала фи ʿилм ан-наби]
Догматика
См. также Фролова № 386.
Начало текста:
الحمد لله على ما الهم وعلم مما لولا فضله لم نكن نعلم والصلاة والسلام على محمد نبيه الاكرم وعلى اله وصحبه برور الظلم اما بعد فيقول العبد الفقير الى مولاه الغني عمر سواه الحسن بن مسعود اليوسي انه قد بلغني منذ عامين انه قد وقعت في حضرة فاس حرسها الله مباحثة بين طلبة العلم في علم النبي
14. Л. 109v - 135r.
Автор: الورتجاني, محمد بن عبد اللطيف
ал-Вуртиджани, Мухаммад б. ʿАбд ал-Латиф
Название: إرشاد الطالب المعلم إلي معاني السلم
Иршад ат-талиб ал-муʿаллам ила маʿани ас-суллам
Философия, этика: Общие вопросы философии, логика, диспут. Филология
Начало текста:
نحمدك يا من بالقول الشارح هدانا الى التصور وبالحجة الى التصريف
15. Л. 139v - 142v.
Автор: الخزرجي، ضياء الدين ابو محمد عبد الله بن عثمان
ал-Хазраджи, Дийа ад-дин Абу Мухаммад 'Абд Аллах б. 'Усман
Название: القصيدة الخزرجية
ал-Касида ал-хазраджийа
Филология: Метрика. Художественная литература: Поэзия: Диваны и отдельные стихотворения
Начало текста:
وللشعر ميزان يسمى عروضه * به النقص ووالرجحان يدريهما الفتى
16. Л. 143v - 144v.
Автор: اليوسي المراكشي، الحسن بن مسعود
ал-Йуси ал-Маракиши, ал-Хасан б. Масʿуд
Название: رسالة الحسن بن مسعود اليوسي الي من بشفشاون من اصحابه
Рисалат ал-Хасан б. Масʿуд ал-Йуси ила ман би-Шафшавун мин асхабихи
Художественная литература: Эпистолярные сочинения и отдельные письма. Художественная литература
Начало текста:
بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا ومولانا محمد وعلى اله وصحبه وسلم من الحسن بن مسعود اليوسي الى اخينا في الله سيدي احمد بن محمد اللعبي وجميع من بشفشاون من الاخوان سلام عليكم ورحمة الله وبركته اما بعد فقد بلغتني كتبكم وما كان من اجتماعكم
17. Л. 145v - 192r.
Автор: الصنحاجي، ابو القاسم الفتوح بن عيسى
ас-Санхаджи, Абу-л-Касим ал-Футух б. ʿИса
Название: شرح القصيدة الخزرجية
Шарх ал-касида ал-хазраджийа
Художественная литература. Художественная литература: Поэзия: Диваны и отдельные стихотворения
В колофоне дата (1588 г.).
Начало текста:
اما بعد حمد الله تعلي بأشرف محامد وأكمل الصلاة علة سيدنا محمد واله فاذا كنت في حالة التماسي للعلوم الادبية زمن الشبيبة قيدت على القصيدة الخزرجية المحتوية على علم العروض والقافية
18. Л. 193v - 224v.
Автор: الايجي، عضد الدين عبد الرحمان
ал-Иджи, ʿАдуд ад-дин ʿАбд ар-Рахман
Название: جواهر الكلام
Джавахир ал-калам
Догматика
Начало текста:
الحمد لله الذي علم بالقلم علم الانسان ما لم يكن يعلم
19. Л. 241v - 248r.
Автор: مؤلف مجهول
Неустановленный автор
Название: [شواهد البحور والقوافي]
[Шавахид ал-бухур ва-л-кавафи]
Филология: Метрика
Начало текста:
حسنت نظم كلام توصفين به * ومنزلا بك معمورا من الخفرِ
20. Л. 253r - 264r.
Автор: الغزالي، ابو حامد محمد ابن محمد
ал-Газали, Абу Хамид Мухаммад б. Мухаммад
Название: احياء علوم الدين
Ихйаʾ ʿулум ад-дин
Догматика
Отрывок.
Начало текста:
هذه تقاييد من احياء علو الدين لحجة الاسلام الولي الكبير ابي حامد الغزالي رضي الله عنه وقفعنا به امين من كتاب الطهارة قال النبي صلى الله عليه وسلم مبنى الدين على النظافة