Catalogues & Indexes Home

Каталог рукописей шейха ат-Тантави в СПбГУ

Организация: СПбГУ
Шифр: Ms. O. 733 (Коллекция Тантави, 1871 г.)

12 рабиʿ II 1166 / 26 января 1753 г., [Египет].
Переписчик: ад-Даʿуджи ал-Макки, Салих б. Хусайн
239 л. 215 х 147 мм. Бумага европейская, кремовая, тонкая, лощеная. Филиграни: виноградная гроздь; виноградная гроздь с литерой N. Текст: 170 х 85 мм , 23 строк. Кустоды. Разлиновка мистарой. Почерк насх. Чернила черные, заголовки красными чернилами. Текст расчерчен красными рамками, на л. 1v-2r рамки золотом.
Переплет коричневой кожи с клапаном, тисненые средники и медальоны. Корешок укреплен коленкором.
Рукопись и переплет реставрированы. Загрязнения на листах.
Колофон на л. 238v:
تم كتاب ريحانة الادب بل حانة الطرب وذلك يوم الربوع المبارك ثانى عشر ربيع الاول من شهور سنة ستة وستين وماية والف علي يد الفقير الحقير المعترف بالعجز والتقصير صالح بن حسين الدعوجي المكي مولدا غفر الله له ولوالديه ولمن له حق عليه ولجميع المومنين والمومنات والمسلمين والمسلمات الأحيا منهم والاموات انه قريب مجيب الدعوات امين

Владельческие приписки на л. 1r:
1) ʿАбд Аллах б. Асʿад ал-Кутби, 1177 г.х.
(الفقير اليه عز شانه عبد الله بن سعد القطبي سنه ١١٧٧)
;
2) Мухаммад ʿАййад ат-Тантави
(الملك لله تعالى في نوبة الفقير الشيخ محمد عياد الطنطاوي غفر الله ذنوبه).


На л. 238v возле колофона приписки:
1) ʿАбд ар-Рахмана Афанди ал-Ханафи, 1212 г. х., о сверке текста
(انتهى مقابلة بقدر الطاقة على يد الفقير عبد الرحمن افندي الحنفي سحر ليلة الأثنين لعشرة خلون من شهر رمضان المعظم سنه ١٢١٢ والله ولي التوفيق)
;
2) о прочтении книги Ахмада б. Хусайна б. Мухаммада ад-ʿАттара
(الحمد لله طالعه بتمام و استفد(؟) منه فقير احمد ابن حسن بن محمد العطار عفى عنه امين)
;
3) о прочтении книги Мухаммад ʿАййад ат-Тантави, 1269 г.х.
(طالعه مطالعة ... محمد عياد الطنطاوي ببتربورغ سنه ١٢٦٩).

На л. 1 печать владельцаʿАбд Аллаха б. Саʿда ал-Кутби.
Литература: Фролова, Дерягина 1996, С. 104, № 497; Залеман, Розен 1888, С. 35; Крачковский 1929, С. 115, № 42.

Содержание:

Л. 1v - 238v.
Автор: الخفاجي، شهاب الدين احمد بن محمد
ал-Хафаджи, Шихаб ад-дин Ахмад б. Мухаммад
Название: ريحانة الألباء وزهرة الحياة الدنيا
Райханат ал-алиббаʾ ва-захрат ал-хайат ад-дунйа
Художественная литература: Поэзия: Поэтические антологии и прочие сборники стихов. Художественная литература. Биографии: Поэты, литераторы
См.: Khafaji 1967
Начало текста:
حمدا لمن سرح عيون البصائر في رياض النعم رياض زهت فيها رياحين العقول
Конец текста:
ولكن سن اسدا الايادي * وكان الي المكارم خير هاد