Каталог рукописей шейха ат-Тантави в СПбГУ
Организация: СПбГУ
Шифр: Ms. O. 728 (Коллекция Тантави, 1871 г.)
Первая половина XVI в., БВСА (Ближний Восток и Северная Африка).
133 л. 213х156 мм. Бумага европейская, светло-кремовая, слабо лощеная. Филигрань: голова быка с цветком над ней (ср. Briquet, N 14734, 1509 г.), литера М; якорь в круге со звездой, литера М. Текст: 140х103 мм , 17 строк. Кустоды. Разлиновка мистарой. Почерк насх. Чернила черные, заголовки о отдельные слова в тексте красными чернилами.
Переплет от другой рукописи меньшей толщины, коричневый кожаный, с клапаном; тисненые средники с растительным орнаментом. Корешок подклеен светло-коричневой кожей.
Блок книги разбит, выпадает из перелета. Края некоторых листов замяты. Незначительные загрязнения на листах.
На л. 1 владельческая приписка Тантави:
На л. 133r имеется приписка Тантави о прочтении рукописи в Петербурге 22 шавваля 1263/ 3 октября 1847 г. Здесь же запись владельца Мухаммада б. ʿАла ад-Дина аш-шахир би-Ибн Фатиша(?) ас-Сайдави:
...
Литература: Крачковский 1929, с. 115, № 41.133 л. 213х156 мм. Бумага европейская, светло-кремовая, слабо лощеная. Филигрань: голова быка с цветком над ней (ср. Briquet, N 14734, 1509 г.), литера М; якорь в круге со звездой, литера М. Текст: 140х103 мм , 17 строк. Кустоды. Разлиновка мистарой. Почерк насх. Чернила черные, заголовки о отдельные слова в тексте красными чернилами.
Переплет от другой рукописи меньшей толщины, коричневый кожаный, с клапаном; тисненые средники с растительным орнаментом. Корешок подклеен светло-коричневой кожей.
Блок книги разбит, выпадает из перелета. Края некоторых листов замяты. Незначительные загрязнения на листах.
На л. 1 владельческая приписка Тантави:
مما ساقه القدر الي نوبة الفقير محمد عياد الطنطاوي
На л. 133r имеется приписка Тантави о прочтении рукописи в Петербурге 22 шавваля 1263/ 3 октября 1847 г. Здесь же запись владельца Мухаммада б. ʿАла ад-Дина аш-шахир би-Ибн Фатиша(?) ас-Сайдави:
...
الله من فضل ربه للعين محمد بن علاي الدين الشهير بابن فطيش الصيداوي غفر الله له ولوالديه
Содержание:
Л. 1v - 133r.
Художественная литература. Художественная литература: Смешанные антологии (поэзия и проза)Список, вероятно, сделан с дефектной копии, в которой отсутствовал один или несколько последних листов.
См.: Ibn Abi Hajala, 2001; Ibn Abi Hajala, 2022
Начало текста:
الحمد لله الذي انطق الطير بحكمته
Конец текста:حتى كان المرايض يقول ان عوفيت من مرض لاجمعن حطبا يفعل ذلك احسابا وتقربا فجمعوا جملة عظيمة من الخطب ثم اضرموا النار في نواحيها سبعة ايام فاشتعل لما(؟) شرار حتى كان الطيريمر بها قخترق من شدة شرارها وفقه(؟) مشهورة(؟) والله المستعان